MAMMA ROMA ( Pasolini, Italy. 1962) Question 6

Magyar

Italiano

English

Francais

In the film Carmine is the antagonist of Mamma Roma and is evident since the first scene.  In particular Carmine seems to represent a constant menace, impending on Mamma Roma, as a doom she cannot escape from and that will constitue the main obstacle to her dream of rescue. Pasolini seems to use this character, who is based on psychological ambiguity, as symbolic figure of the evil in life.

-Carmine joue le rôle d’un maître chanteur. Il demande à Mamma Roma de l’argent en échange, il gardera le secret de sa profession. Lorsqu’ils étaient jeunes, mamma Roma et Carmine se sont aimés puis leur relation s’est dégradée. Mamma Roma a fait de lui un maquereau.

-Carmine vient voir régulièrement Mamma Roma pour qu’elle se prostitue à nouveau où qu’elle lui donne de l’argent. Il est la séparation entre Mamma Roma mère et vendeuse au marché, douce avec son fils et Mamma Roma prostituée et fatale avec certaines personnes. Mamma Roma est pr^te à l’aider mais elle ne veut pas qu’il l’entraîne à nouveau dans le réseau de la prostitution, cependant, il lui repproche sans cesse son passé, elle lui doit quelque chose.

-Le rôle de Carmine est très mystérieux : il semblerait que ce soit le père d’Ettore, mais aussi l’ex-maquereau de Mamma Roma. Son rôle apporte du mystère, car sa relation avec Mamma Roma est très tendue ; on sent bien que quelque chose dans le passé s’est produit mais on ne sait pas quoi.

Carmine riveste nella vicenda il ruolo di antagonista di Mamma Roma, come emerge già dalla prima scena. In particolare Carmine sembra rappresentare una minaccia costante, il male incombente su Mamma Roma, come un destino cui lei non riuscirà a sottrarsi e che costituirà il più grande ostacolo al suo sogno di riscatto. Pasolini sembra fare di questo personaggio, costruito sulla doppiezza e sull’ambiguità psicologica, una figura emblematica del male stesso dell’esistenza.